淮安的旅游景点英文名称(有名的旅游景点英文)

导读：淮安的旅游景点英文名称(有名的旅游景点英文) 淮安的旅游景点有哪些？ 淮安哪些旅游景点介绍 求淮安旅游景点的中，英文介绍，越多越好，谢了。 关于淮安的英文介绍 淮安的著名景点有哪些 请问一下淮安有什么名胜古迹和旅游景点？

淮安的旅游景点有哪些？

淮安旅游景点有淮安府署、淮安天鹅湾云端温泉、铁山寺国家森林公园、吴承恩故居、龙宫大白鲸世界、中国漕运博物馆、白马湖森林公园、凤凰泉国际体育旅游度假中心、都梁射击场、老子山温泉山庄、韩信故里、第一山、金湖水上森林等。

淮安府署:位于江苏省淮安市淮安区东门大街38号淮安府署，国家AAAA级景区，世界文化遗产，雄居古城中心。门票价格在：45元左右

淮安天鹅湾云端温泉:位于江苏省淮安市洪泽区蒋坝镇彭祖大道1号，深处景色之中，临窗而望，移步易景。门票价格在：50元左右

铁山寺国家森林公园:位于江苏省淮安市盱眙铁山寺国家森林公园，国家AAAA级景区，终年溪水不断，一年四季，景色各异。门票价格在：28元左右

吴承恩故居:位于江苏省淮安市楚州河下镇打铜巷，国家AAAA级景区，世界文化名人吴承恩的故居。门票价格在：20元左右

龙宫大白鲸世界:位于江苏省淮安经济技术开发区南马厂大道99-2号，梦想与欢乐将从此刻起航。门票价格在：55元左右

中国漕运博物馆:位于江苏省淮安市淮安区漕运广场，国家AAAA级景区，明清两代管理漕运事务的机构故址。门票价格在：45元左右

白马湖森林公园:位于江苏省淮安市洪泽区黄集镇曹圩白马湖环湖大道200米，旅游度假为一体的森林公园！门票价格在：19元左右

凤凰泉国际体育旅游度假中心:位于江苏省洪泽县老子山镇温泉路1号，休闲养生、温泉医学、运动康复圣地。门票价格在：78元左右

都梁射击场:位于江苏省淮安市盱眙县盱城镇都梁大道88号，真枪实弹射击场所。门票价格在：59元左右

老子山温泉山庄:位于江苏省淮安市洪泽县老子山镇湖滨路108号，苏北热海、泽国仙境。门票价格在：48元左右

韩信故里:位于江苏省淮安市淮阴区码头镇韩信故里，楚汉天下名胜、运河至关要枢。门票价格在：15元左右

第一山:位于江苏省盱眙县淮河北路第一山公园� ��城在山中立，水在城边绕，山水城相依。门票价格在：13元左右

金湖水上森林:位于江苏淮安金湖涂沟镇水上森林景区，池杉王国、鸟类天堂、天然氧吧。门票价格在：55元左右

明祖陵:位于江苏省淮安市盱眙县明祖陵镇明祖陵，全国重点文物保护单位。门票价格在：22元左右

沈坤状元府:位于江苏省淮安市楚州区竹巷街39号，临沈府、游寓园，令人回味无穷、流连忘返。门票价格在：40元左右

金湖荷花荡:位于江苏省淮安市金湖县闵桥镇荷花荡景区，“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的胜境。门票价格在：18元左右

天鹅湖文化旅游度假区:位于江苏省淮安市盱眙县盱城天鹅湖路35号，在互动中得到快乐，在体验中得到成长。门票价格在：26.25元左右

今世缘旅游景区:位于江苏省淮安市涟水县高沟镇今世缘大道1号，以“酒文化”“缘文化”为主题。门票价格在：20元左右

淮安哪些旅游景点介绍

第一山国家森林公园 第一山国家森林公园位于盱眙县城区北部，得名于米芾所题“第一山”，是国家AAAA级景区。第一山景色秀美以一山占河山之奇秀，有林、泉、亭、宇之玲珑，融儒、佛、道于一体。不光如此她还是一座历史文化名山，早在汉朝，孔子的后裔孔安国为临淮太守时，就在此创立了“崇圣书院”，历朝历代文人墨客都极为推崇，宋元以来，众多的文人墨客、翰林学士、官府政要都慕名而来，留下了大量的碑刻和碑碣其中不乏苏轼、陆游、杨万里、米芾等名家之作。第一山题刻现为全国重点文物保护单位。园内现存建筑包括：大成殿、淮山堂、翠屏堂、春昼亭、玻璃泉亭、明伦堂、摩崖石刻保护廊等。园内的“第一山题刻”具有极高的历史价值与艺术价值。公园对面是风景迷人的沿淮风光带。

铁山寺国家森林公园 铁山寺森林公园占地为70.58平方公里，其中23.73平方公里的次生林海和群山环抱着的9平方公里的纯净的天泉湖，构成了独特的小气候环境。这里繁衍生息着40多种野生动物，170多种鸟类，280多种树木，近千种植物和800多种中草药，其中绝大多数为南北地域边缘物种，是天然的动植物基因库。公园内自然景观和人文景观都颇具特色，让人既可以领略独特的大自然风光，使人心旷神怡，又可探求科学的奥密，还可以感受这里历史文化的厚重。

钵池山公园 钵池山公园位于淮安市区的东南侧，紧邻翔宇大道，交通、休闲、购物十分便利。公园占地1800余亩，2005年建成，是淮安市最大的综合性公园，也是江苏省第四届园博会会址。

楚秀园 楚秀园是为淮安市一座旅游综合性公园，它位于繁华的东大街南侧，占地面积约48公顷，1989年10月1日正式对外开放。园内自北向南有雷湖、里湖、西湖、南湖四个湖泊，水色秀丽，环境幽雅，又因淮安旧时属楚，故名：楚秀园。

五岛公园 五岛公园位于涟水县城中心，由涟漪湖和五个岛组成，总面积1283亩。其中水面846亩，陆地437亩。涟漪湖形成于清乾隆五十一年（1786年）的大水灾，当时黄河北岸汤工决口，冲破安东城西门，冲毁县后街，大水过后，在县署北边形成了一个湖，俗称后澳，后改名为涟漪湖，在水中一些倒塌的高大建筑废墟露出水面，便形成小岛，建国前后，通过多次整修，将湖上的五� ��不规则、不相连的小岛建成了逶迤相连、风景秀美的五岛公园。这五个岛由东向西依次排列，分别为丰乐岛、同乐岛、后主岛、米公岛、夕照岛。

古淮河文化生态景区 古淮河文化生态景区是国家4A级景区、全国低碳旅游示范区、江苏自驾游基地。景区是一处生态优良、景观优美的生态型园林景区，景区内建有中国淮扬菜文化博物馆、中国西游记博览馆、中国城市化史馆、淮安国际摄影艺术馆等一批文化旅游项目。景区将艺术与历史、生态与文化完美融合，是游人领略淮安深厚历史文化以及享受淮扬美食的生态旅游胜地。

洪泽湖 洪泽湖，中国第四大淡水湖。在江苏省西部淮河下游，苏北平原中部西侧，淮安、宿迁两市境内，地理位置在北纬33º06′—33º40′，东经118º10′—118º52′之间，为淮河中下游结合部。原为浅水小湖群，古称富陵湖，两汉以后称破釜塘，隋称洪泽浦，唐代始名洪泽湖。1128年以后，黄河南徙经泗水在淮阴以下夺淮河下游河道入海，淮河失去入海水道，在盱眙以东潴水，原来的小湖扩大为洪泽湖。

清晏园 清晏园位于淮安市区人民南路之西侧，环城路之北侧。是我国治水和漕运史上唯一保存完好的衙署园林，国家3A级旅游景区，全国文保单位，国家水利风景区，有”江淮第一园“之称。是苏北地区最有代表性的古典园林。她揉北方的开阔与南方的玲珑于一处，使游人于玩乐中得到美的享受。

里运河 里运河是京杭大运河最早修凿的河段，介于长江和淮河之间，北接中运河，南接江南运河，长170余公里，流经江苏省淮安市和扬州市，自清江浦至瓜洲古渡入长江。

勺湖 因形似一把勺子而得名，如今已辟为勺湖公园，湖滨有一四层佛塔，湖光塔影，引人入胜。勺湖先前有十景，现今已恢复的景点有：“胜境长廊”、“勺湖书院”、“飘然一叶”、“金鲤戏波”、“曲桥钟鸣”等。另外，还有“涧谷流云”、“梅花春晓”、“勺堤垂柳”及“义霞落樱洲”等景点，它们各具特色，美丽而迷人。

金湖荷花荡 金湖荷花荡――荷花最美的地方。地处金湖县东南，美丽高邮湖畔，三面环湖相拥，生态环境优美。总面积1.2万亩，是全球最大、品种最全的观荷园，国家AAA级旅游景区和全国< a href='/nongyelvyou/' target=_blank>农业旅游示范点。盛夏时节“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”，观荷、品酒、赏月、茗茶让人感受“酒沽横荡桥头月、茶煮青山庙后泉”的胜境，回味无穷。

周恩来故居 周恩来故居位于中国历史文化名城江苏省淮安市淮安区驸马巷7号。1988年1月13日国务院批准列入第三批全国重点文物保护单位名单。1996年被国家教委、民政部、文化部、国家文物局、共青团中央、解放军总政治部命名为“全国中小学爱国主义教育基地”；2005年被国家确定为全国百家红色旅游经典景区之一。

吴承恩故居 吴承恩故居，是明代杰出的文学家、世界文化名人、《西游记》作者吴承恩的故居，坐落在淮安市淮安区河下古镇的打铜巷巷尾。河下地处淮城西北部，背靠里运河。故居为古朴典雅的青砖小院，内有书房等建筑。吴承恩故居以成为著名旅游景点，接待着成千上万的海内外游客。

韩信故里 韩信故里位于淮安市淮阴区境内。淮阴因居淮水之南而得名，自秦置县（公元前 221年）有2200多年历史，是贯通南北的大运河上的重要都市之一。淮阴自古名人辈出，素有“入京孔道”之称。李白、杜甫、白居易、刘长卿、苏轼等历代文人墨客在古淮阴留下许多华美的词章。淮阴县治所在地设在淮安区，因此淮安区是古淮阴的代名词，这里古迹甚多，历史上寺庙达81处之多。著名的大军事家韩信就出生于这里。如今淮安的历史遗迹得到很好的修复，深厚的历史文化象陈封千年的美酒，恭候各位嘉宾前来品尝。

求淮安旅游景点的中，英文介绍，越多越好，谢了。

漕运府衙，漕运博物馆，韩侯祠（韩信故居），周恩来故居，周恩来纪念馆，关天培故居，东岳庙，勺湖公园，河下古镇，刘鹗（老残游记作者）故居，还有还有·····绝对正宗的淮扬美食······· 周恩来纪念馆，童年读书处，故居，吴承恩故居，韩信故里，河下古镇，关天培故居，清晏园，明祖陵，第一山，铁山寺，天泉湖，钵池山，漕运博物馆，淮扬菜博物馆，樱花园，柳树湾，

关于淮安的英文介绍

Huai'an (Chinese: 淮安; pinyin: Huái'ān), known as Huaiyin (Chinese: 淮阴; pinyin: Huáiyīn) before 2001, is a prefecture-level city in northern Jiangsu province, People's Republic of China. It borders Suqian to the northwest, Lianyungang to the north, Yancheng to the east, Yangzhou to the southeast, and the province of Anhui to the southwest.

The prefecture-level city of Huai'an administers 8 county-level divisions, including 4 districts and 4 counties.

Chuzhou District (楚州区)

Huaiyin District (淮阴区)

Qinghe District (清河区)

Qingpu District (清浦区)

Jinhu County (金湖县)

Xuyi County (盱眙县)

Hongze County (洪泽县)

Lianshui County (涟水县)

These are further divided into 127 township-level divisions, including 84 towns, 33 townships and 10 subdistricts.

Ancient China

The area of Huai'an spans over ancient canal of Huai River and the name of Huai'an takes the hope of the residents for lasting peaceful Huai River.

Pre-History Chinese mythology recounts that Yu the Great, the Chinese leader with a legendary ability for flood control techniques, was constantly taming the Huai River here in Huai'an area.

Traces of the activities of ancient Chinese living in about 5000 to 6000 years ago have been found in the area. The most famous one is the Qingliangang Hill Civilization.

Xia, Shang and Zhou Dynasty

The borough area had been properly developed, and was leading China in convenience of transportation and irrigation. Gangou Drain (the section between Huaiyin and Yangzhou of the Grand Canal of China) connected the Yangtze River and the Huai He delta region. The Qian Road and Shan Road that traversed the region reached Southern and Northern China. Thus, Huaiyin was critical area for several strong states in Spring and Autumn period. The region was occupied by the Wu, Yue and Chu states, one after another.

Qin and Han Dynasty

After Qin Dynasty consolidated all states in China, County System was promoted throughout China. Huaiyin County (Matou Town of Huaiyin District today), Xuyi Country (Northern town of Xuyi County today), Dongyang (Maba of Xuyi County today) was built in the region today.

In a movement of rebelling farmers during the later years of Qin Dynasty, the people of Huai'an supported the rebel forces, including the famous militia Han Xin who was highly honored for his bravery and meritorious deeds.

In the epoch of West Han Dynasty, Huaipu County (Western Lianshui County today), Sheyang County (Southeast of Chuzhou District today) and Fulin County (under the water of Hongze Lake today) were built.

During the Qin and Han Dynasty, great improvements, especially in irrigation, were made to agriculture and manufacturing. In the later years of East Han Dynasty, the Governor of Guanglin, Cheng Deng, built the Gaojiayang Levees (Hongze Lake Levees today). 30 miles in total, which kept out flood waters, and protected farmlands. He also built Pofu Pool for farm irrigation. Iron-made apparatus and bull-farming were widespread. Though a few wars and battles took place, agriculture, transportation and logistics made fair progress. The express way built by the first Qin Emperor went through the region, and the West Way of Gaogou Drain built by Cheng Deng, improved traffic between Yangtze and Huai He area.

The site of the prefecture headquarter in imperial time

Jiaotong Pagoda

Gate tower in Huai'anHandicrafts and business also developed during this period, while culture and the arts were at high levels, as well. Home-teaching and private schools flourished in Han Dynasty and many famous artists appeared, for example, the Han-text composers Mei Chen and Mei Gao, and Chen Lin, one of the Seven Scholars of Jian'an.

Wei, Jin and Southern and Northern Dynasties

Sui, Tang and Five Dynasties

Song and Yuan Dynasty

Mi ng and Qing Dynasty

[edit] R.O.China

[edit] Since P.R.China

Whole area of Huaiyin was occupied by Chinese communist army in December 1948 and became the territory of P.R.China.

District of Huaiyin

District of Huaiyin was established on April 21, 1949, operating 10 counties, which were: Huaiyin, Huaibao (built of west parts of Huai'an and Baoyin section of the Grand Canal of China and county office located at town of Chahe), Siyang, Shuyang, Guanyun, Suqian, Suining, Xin'an (built of parts of Shuyang and Suqian and county office located at town of Xin'an), Pisui (built of southern Longhai Road of Pixian and northern Suining and county office located at town of Tushan) and Lianshui. The district office was at Huaiyin County.

Huaibao County was dissolved on May 12, 1950 to Huaiyin, Huai'an and Baoyin County (belonging to District of Yangzhou). And District of Huaiyin had 9 counties then.

The city area of Huaiyin County was separated as Qingjiang City on December 18, 1950 and District of Huaiyin then had 1 city and 9 counties.

With the establishment of Jiangsu Province in January 1953, District of Huaiyin was transferred to the province. Xin'an County was renamed to Xinyi County and county office of Pisui was moved to town of Yunhe. District of Huaiyin then had Qingjiang City and 9 counties, Huanyin, Lianshui, Guanyun, Siyang, Shuyang, Xinyi, Suqian, Pisui and Suining. The district office was sited at Qingjiang City. Later in the year, Suining, Pisui and Xinyi was given to District of Xuzhou and then District of Huaiyin had one city and six counties.

Qingjiang City was promoted to prefectual level of Jiangsu Province though was still operated by District of Huaiyin. Soon the district was joined by Huai'an County from District of Yancheng and in December by Sihong County from District of Suxian and Xuyi County from District of Chuxian in Anhui Province. The amount of all counties belonging to District of Huaiyin was 9.

In 1956 Hongze County was created from parts of Sihong, Huaiyin and Xuyi County with the county office sited at town of Gaoliangjian. The amount of counties then was 10.

In 1957 Xin'an Administrative Office was built from joint parts of Guanyun and Lianshui County and soon later renamed to Guannan County. The counties number reached 11.

Huaiyin County was merged in 1958 to Qingjiang City which was renamed to Huaiyin City and operated by District of Huaiyin, which had one city and 10 counties then.

However in 1964, Huaiyin City was renamed back to Qingjiang City and Huaiyin County was restored but the county office was sited in Qingjiang City.

Xuyi County was transferred to District of Luhe in 1966 and District of Huaiyin then had one city and 10 counties.

Huaiyin Region

District of Huaiyin was renamed to Huaiyin Region in 1970 with the region office sited at Qingjiang City, operating Qingjiang City and 10 counties, which were Guanyun, Guannan, Shuyang, Suqian, Siyang, Lianshui, Huaiyin, Huai'an, Hongze and Sihong.

Xuyi County was returned by Luhe Region in 1971 as well as new transferred Jinhu County. Then one city and 12 counties belonged to Huaiyin Region.

In 1975 the office of Huaiyin County was relocated at the town of Wangyin.

Huaiyin City

Qingjiang City was renamed to Huaiyin City again in 1983 and operated directly by Jiangsu Province with the end of Huaiyin Region. Meanwhile 11 counties, which were Guannan, Shuyang, Suqian, Siyang, Lianshui, Huaiyin, Sihong, Huai'an, Hongze, Xuyi and Jinhu, was transferred to new Huaiyin City while Guanyun County to Lianyungang City. The municipal area of Huaiyin City was split into two districts, Qinghe and Qingpu. Then 11 counties and 2 districts were belonging to Huaiyin City.

Suqian and Huai'an County was promoted to county-level cities in December 1987 by the order approved by Department of State, then renamed to Suqian and Huai'an City respectively. At the moment, Huaiyin City was operating 2 cities, 9 counties and 2 districts.

Suqian City was promoted to prefectual level of Jiangsu Province in 1996 and Shuyang, Siyang and Sihong County was transferred to Suqian City while Guannan County to Lianyungang City. After the adjustment, Huaiyin City had 5 counties, which were Huaiyin, Lianshui, Jinhu, Hongze and Xuyi, and 2 districts, Qinghe and Qingpu and was operating Huai'an City.

Huai'an City

By the order approved by Department of State on December 21, 2000, Huaiyin City was renamed to Huai'an City with the city office sited at Qinghe District while Chuzhou District was established from original Huai'an City with the district office at town of Huaichen and Huaiyin District was established from original Huaiyin County with the district office at town of Wangyin. The county borders were also be slightly modified.

Now Huai'an City are operating over 4 districts, Qinghe, Qingpu, Chuzhou and Huaiyin, and 4 counties, Xuyi, Lianshui, Jinhu and Hongze.

[edit] Notable people

Han Xin (died 196 BC), late Qin Dynasty military general under Liu Bang, enfeoffed the Marquess of Huaiyin.

Wu Cheng'en (1500–1582), Ming Dynasty novelist, author of the Journey to the West.

Guan Tianpei (January 8, 1781-February 26, 1841), Chinese national hero; martyred during the Opium Wars.

Zhou Enlai (1898–1976), prominent Communist Party of China leader, Premier of the People's Republic of China since 1949 till death.

淮安的著名景点有哪些

淮安有什么好玩的地方？淮安哪里好玩？淮安不仅人杰地灵，而且风景优美，沿大运河，环洪泽湖，既可领略自然风光，又可观赏名胜古迹。1986年国务院公布淮安为国家历史文化名城。

淮安好玩的景点推荐

周恩来纪念馆

淮安周恩来纪念馆专为纪念周恩来同志的丰功伟绩而建。位于淮安市城北的桃花垠，建在一座三面环水的人工半岛上。整个建筑造型庄严肃穆，形式朴实典雅，既有传统的民族风格，又有现代建筑特色，建筑的每个部分寓意深蕴，体现着设计者匠心独运，表达了亿万人民缅怀周总理的心愿。邓小平同志为“周恩来纪念馆”题写了馆名。在纪念馆的北侧还建有周恩来遗物陈列馆。周恩来这座时代丰碑，能够激励中国的青年人，不断的奋发进取，为中华之崛起而奋起读书。周恩来纪念馆是为纪念中华人民共和国开国总理周恩来而建立的一座大型纪念馆，是一座展现周恩来一代伟人风采的巍巍丰碑。

门票：免费

交通：可乘8、61、62、63、60、67路到达。

铁山寺

铁山寺位于江苏省盱眙县，西边是安徽嘉山，南面是安徽来安县，是两省三县的交汇点。铁山寺因山得名，始建于东汉末年，是汉族出家的第一位僧侣严佛调所建，为其开山之道场。铁山寺历代扩建，到明万历年间，寺庙规模达到鼎盛，形成以铁山寺为中心，汪姑寺、清凉寺、龙山寺等十四座寺庙群落，被称为苏北、皖东地区的“小九华”。铁山寺十景：雾锁铁山、天泉夕照、索桥悠悠、九曲放排、竹海晨曦、百鸟朝凤、科普园朝霞、水杉林秋韵、天文台鸟瞰、雪霁铁山寺。在铁山寺公园跑马山顶，矗立着一群独特的建筑物，它就是紫金山天文台盱眙观测基地及盱眙铁山寺天文科普园。天文观测基地规模非常宏大，亚洲第一、世界第二。

门票：50元

交通：铁山寺自然保护区位于苏皖交界处，距盱眙县城38公里，盱眙汽车站有到铁山寺的中巴。

勺湖

江苏淮安勺湖在城西北隅，濒古运河，因形似一把勺子而得名，如今已辟为勺湖公园，湖滨有一四层佛塔，湖光塔影，引人入胜。勺湖先前有十景，现今已恢复的景点有：“胜境长廊”、“勺湖书院”、“飘然一叶”、“金鲤戏波”、“曲桥钟鸣”等。另外，还有“涧谷流云”、“梅花春晓”、“勺堤垂柳”及“义霞落樱洲”等景点，它们各具特色，美丽而迷人。

门票：成人票：6元 儿童票：3元

明祖陵

明祖陵位于江苏省盱眙县洪泽湖的西岸，是明太祖朱元璋的高祖、曾祖、祖父的衣冠冢及其祖父的实际葬地。朱元璋一统天下以后，于洪武十九年（公元1386年）在此地建祖陵，追封并重葬其祖父朱初一、曾祖朱四九和高祖朱百六三代帝后� ��次年在陵前建享殿，永乐十一年（公元1413年）朱棣又建棂星门及围墙。　明祖陵景区作为全国重点文物保护单位，是旅游“4321”工程重要支撑之一。

门票：50元/人

吴承恩故居

吴承恩故居，是明代杰出的文学家、世界文化名人、《西游记》作者吴承恩的故居，坐落在淮安楚州区河下古镇的打铜巷巷尾。河下地处淮城西北部，背靠里运河。故居为古朴典雅的青砖小院，内有书房等建筑。吴承恩故居以成为著名旅游景点，接待着成千上万的海内外游客。当您来到淮安必定想看看这部驰名世界的神话小说的作者故居，探索这部小说的写作渊源。我想您看过以后必定会有所了解，有所体悟的。

门票：40元/人

交通：可乘坐8路、10路、69路、60路、62路公共汽车到吴承恩故居站下。

请问一下淮安有什么名胜古迹和旅游景点？

淮安周恩来纪念馆 纪念馆

淮安府署 古代府署 建筑

吴承恩故居 名人故居

铁山寺国家森林公园 公园

明祖陵 古代陵寝

淮上明珠温泉度假村 度假村

中国漕运博物馆 博物馆

楚秀园 综合性公园

淮安第一山 森林公园

古淮河文化生态景区 景区

老子山 道教名山

镇淮楼 鼓楼

清晏园 衙署园林

洪泽湖大堤 古代水利建筑

淮安里运河文化长廊 景区

都梁公园 公园

淮安动物园 动物园

淮安樱花园 园区

五岛公园 公园

荷花荡 景区

勺湖公园 公园

淮安运河博物馆 博物馆

苏皖边区政府旧址 革命遗址

三河闸 景区

淮安周信芳故居 名人故居

淮安市博物馆 博物馆

文通塔 古塔

中国西游记博物馆 博物馆

东阳城遗址 古遗址

Hash:26edc841e12e0a40807ff45c666e9e53c69e2097