弗罗茨瓦夫

弗罗茨瓦夫

弗罗茨瓦夫位于波兰西南部的奥得河畔,是下西里西亚省的省会和波兰第四大城市,同时也是波兰仅次于华沙的第二大金融中心,在经济、文化、交通等诸多方面都在波兰具有相当重要的地位。

弗罗茨瓦夫市区在过去的德国时代曾是一个重要的经济文化中心,拥有过为数众多的哥特式、文艺复兴式、巴洛克式、古典主义,直到现代主义、后现代主义等各种风格的精美建筑。弗洛茨瓦夫的哥特风格出现最早,座堂岛上拥有高大双塔的圣母主教座堂和公爵礼拜堂都属于这种风格;它的巴洛克风格建筑主要归功于奥地利哈布斯堡王朝的宫廷建筑师,弗罗茨瓦夫大学和座堂岛上的圣伊丽莎白教堂就是属于这种风格的代表作品。市内还有一批德国摩登建筑建筑师的卓越作品,其中马克斯•伯格的百年厅是最重要的,已被列为世界文化遗产。

弗罗茨瓦夫是波兰重要的文化中心,拥有14座博物馆、10座剧院、15座美术馆,此外,还有爱乐音乐厅、歌剧院等,每年还会举办爵士乐音乐节等年度文化活动。

Wrocław

必去理由:波兰第四大城市

景点所在大洲: 欧洲【Europe】

景点所在国家/地区:波兰[Poland]

景点所在省、州:下西里西亚省 [Lower Silesian Voivodeship]

景点所在城市:弗罗茨瓦夫 [Wrocław]

波兰旅游 去弗罗茨瓦夫寻找小矮人的身影

大多人在小时候都有度过白雪公主与七个小矮人的故事,而大家也仅仅是当作故事读读而已,但是在波兰弗罗茨瓦夫这座城市里,就有非常多的小矮人,甚至会有非常多的游客专程去寻找小矮人的身影,来看看是为什么吧。

波兰民间传说,小矮人会在晚上或趁主人不在家时,帮主人劳动并创造财富,它会给所到之处带来好运、富裕和繁荣。波兰的弗罗茨瓦夫被称为“小矮人之城”,漫步在这里的大街小巷,不经意间,你就会与一个“小矮人”相遇。它们由铜铸成,个头和立起来的一本书相当,活泼可爱,憨态可掬,有的阅读书籍,有的骑着摩托,有的演奏小提琴,有的正享用冰淇淋。它们仿佛落入凡间的小精灵,被仙人施了魔咒,永远定格在某个瞬间。这座小城里共“栖息”着319个小矮人,要把它们都找齐,绝对费时又费力。很多游客赶到这里,第一件事就是到中央广场钟楼下的小矮人游客中心,买一份标记着所有小矮人位置的地图,再到老城犄角旮旯里搜寻小矮人的踪影。

“酒鬼”小矮人很常见

传说很久以前,这里的地下或旷野里,有善良的“地精灵”,它们伸张正义,团结友爱,与恶势力做斗争,却来去无踪。1981年12月,当地年轻人曾把“地精灵”的形象喷涂在反政府的口号和标语上或装扮成地精灵在街头表演,以此来讽刺挖苦当时实行戒严的政府。2001年,弗罗茨瓦夫市政府用铜铸造了首批小矮人,安放在弗罗茨瓦夫的各个角落。此后,许多民众纷纷自发申请在自家门店前摆放一个小矮人。

有的游客在手机里下载了小矮人软件用来导航。幸运的话,还能在小店里找到介绍小矮人的图文书籍,里面介绍了每一个小矮人的姓名、摆放位置、出现时间、由谁出资打造、由谁雕制以及小矮人的造型有何寓意等,可以充分满足你对每一个小矮人的好奇心。当地甚至为小矮人开辟了官方网站krasnale.pl,介绍每一个小矮人背后的故事,并提供找到它的导航路线。网站甚至为每一个新搬来的小矮人刊发长篇的欢迎文字。小矮人的故事都有准确的时间和地点,仿佛这个小矮人真实存在过。

该网站介绍说,申请设立一个小矮人的程序并不复杂。小矮人是可以选择自己住所的独立生物,有意申请设立小矮人者,不必与弗罗茨瓦夫市政府达成协议,只要能获得拟摆放地点业主的同意即可。小矮人雕像制好,摆放好之后,申请者再把这位“新居民”的相关信息报给市政府。当地司机拉弗尔告诉记者,一个小矮人的平均造价约为人民币9000元。

波兰人嗜酒,扛着酒瓶是小矮人最常见的姿势,还有许多喝得烂醉如泥的“酒鬼”小矮人,仰面躺在小铜床上呼呼大睡。在弗罗茨瓦夫中央市集广场的步行区,有一排直径约三四十厘米的石球,两个小矮人倚靠在其中一个石球的两侧。传说只要能正确喊出其中一个小矮人的名字,他们就会推着球跑起来。

很多小矮人的设立有警示意义

这些小家伙们实在太小了,摆放位置也不显眼,一不留神就可能错过。但是,一旦你发现一个小矮人,你就能从它的姓名大致判断出它身旁建筑物的功能。例如,“批发兄弟”安置在购物市场旁,“卖报人”出现在一个报刊亭,“邮差”设在邮局附近,“拉行李者”在火车站附近,“外科医生”在一家外科诊所前,“讲故事的人”在一家私立幼儿园里,“吃饺子的人”则在一家餐厅附近,“漂亮玛丽”自然是在一家美容中心里。弗洛茨瓦夫大学博物馆前,有一个抱着一大本书、戴着眼镜阅读的小矮人;一家卖蛋糕、冰淇淋的甜品小店外,有一个年迈的小矮人站在高高的窗台上,牵着一根绳索,另一个年轻小矮人站在地面上,正从绳索上取下吊篮,里面装满了爷俩儿从点心店里偷来的小点心;一家银行门前,一个小矮人正从ATM机里取出成沓的钞票,它的名字叫“银行家/败家子”,这是弗罗茨瓦夫被盗次数最多的小矮人,迄今已被盗过4次;还有惠普这样聪明的企业,设置了“惠普小矮人”,它的手上抱着一台写有“HP”商标的笔记本电脑

更多小矮人的设立有警示意义。在一条不起眼的小巷子里,一个被手铐铐起来的、眼泪汪汪的小矮人,让人过目不忘。据说,这里曾有一位公务员在波兰开始走向私有化的过程中发了横财,从此便吃喝嫖赌抽五毒俱全,很快便因为吸毒贩毒被捕入狱,因此,当地就在当时的监狱门外安放了这个小矮人,以警示路人;在通往座堂岛铁桥的路灯杆上,还有奋力攀爬上去点灯的大肚子小矮人,因为过去的路灯是汽灯,需要人们按时点亮,小矮人提醒人们牢记市政管理人员的辛苦;在一所中学校门外,有一个躺着看书的小矮人,它是该市第一个有学术学位的小矮人,提醒学生们要把读书视为一种乐趣。

小矮人成为城市名片

去年10月,弗罗茨瓦夫举办了“小矮人”铜像服装设计的比赛。参赛者要为小矮人们设计、量体裁衣并亲手缝制衣服,要确保衣服大小合身,再由人们投票选出最喜欢的小矮人造型。活动第一名还获得了约合人民币5400元的大奖。

如今,这些无处不在的小矮人,已成为弗罗茨瓦夫的形象标志。只要来到弗罗茨瓦夫,人们一定会去当地旅游纪念品小店里,买一个小矮人造型的钥匙链或冰箱贴当手信,印着小矮人形象的饮品和糖果也大受欢迎。弗罗茨瓦夫还经常举办以小矮人为主题的文化活动,在今年9月8日至10日的国际小矮人节期间,当地就举行了大型游行活动。弗罗茨瓦夫被欧盟授予2016年“欧洲文化之都”的荣誉称号,小矮人功不可没。

格物案例 | 雕塑可以带火一座城?看“小矮人之城”弗罗茨瓦夫是怎么做到的!

公共艺术在城市文化发展中必不可少,是一个城市文化发展程度的标志。公共雕塑作为公共艺术中最具代表性的表现形式,记录着一个民族的历史,反映出时代的变迁,不但可以展现出城市的文化内涵和品位,也更加彰显了城市的精神气质。

一件优秀的公共雕塑艺术作品,一定是“艺术性”与“公共性”并存的,既可以体现城市的历史文化面貌,又能很好的融入到城市的环境中,并因此成为吸引游客来访的重要因素,进而成为整座城市不可分割的一部分。波兰弗罗茨瓦夫布城市里的小矮人雕塑,就成为了弗罗茨瓦夫这座城市的一张名片

小矮人雕塑的来源

弗罗茨瓦夫位于波兰南部,是波兰的第四大城市。奥德河将整个城市分为数座小岛,其中最有名的是沙岛和坐堂岛,坐堂岛曾经也是弗罗茨瓦夫最早形成的街区,后来城市以此为核心发展到奥德河两岸。

同时,弗罗茨瓦夫也是是波兰历史最悠久,遭受二战破坏程度最小的波兰城市之一。壮观的宅邸,宏伟教堂,古老的大学及奥德河流域孕育的多个诺贝尔奖得主,均见证了这座城市的辉煌,使其成功当选为2016年欧洲文化之都。

弗罗茨瓦夫

弗罗茨瓦夫不仅是仅次于华沙的第二大金融中心,也是重要的旅游城市。在这座城市的133个推荐景点中,弗罗茨瓦夫的公共艺术“小矮人雕塑”位列第二位,仅次于中央集市广场,并获得了“2016年旅行者之选奖”,足可见其文化意义及在城市中的地位。

那这些散落在城市各个不起眼角落的小矮人是怎么来的呢?传说,这群古灵精怪的“小矮人”曾今是弗罗茨瓦夫地下深层住着的精灵,每当夜幕降临之后,便从地下来到城市中玩耍。只不过有些小精灵们在第二天黎明来临之前没有来得及返回地下,这群“小精灵们就变成了铜像。

散落在城市各个不起眼角落的小矮人

如今,小矮人的意义已经不仅是整个城市公共空间的重要文化符号,也成为了人们喜爱的旅游纪念品。

目前弗罗茨瓦夫的小矮人铜像数量已超过400个,并且数量还在不断增加。他们已经成为了弗罗茨瓦夫这座城市的标志之一。

小矮人铜像成为城市文化宣传的窗口

漫步在弗罗茨瓦夫的城市里,游客总能和一些造型独特的“小矮人”铜像不期而遇,他们每款的造型都不一样,并且每一款造型的背后都有其对应的故事和寓意,这些小矮人也成为了弗罗茨瓦夫传达城市文化的重要窗口。

“击剑手”小矮人雕塑

作为波兰重要的大学城,弗罗茨瓦夫现有11所国立大学,共有约15万学生。最值得当地人骄傲的弗罗茨瓦夫大学最初于1702年由耶稣会创办,有三百多年历史。

“击剑手”小矮人

“击剑手”形象的小矮人就位于弗罗茨瓦夫大学主建筑前,是由弗罗茨瓦夫艺术与设计学院毕业生Tomasz Moczek设计制作的,属于2005年政府组织安放好的第一批小矮人。人物形象设计上,与不远处的喷泉雕塑相得益彰,凸显作为大学城的弗罗茨瓦夫城市的人文氛围。

“学者型”小矮人雕塑

“学者型”小矮人雕塑位于巴洛克风格建筑的弗罗茨瓦夫大学博物馆门前,这件雕塑向所有路人表达着这座大学最值得骄傲之处——这里曾经培养出10位诺贝尔获奖者。

“囚徒形象”小矮人雕塑

弗罗茨瓦夫曾经的“监狱铁窗”口安放了一个囚徒形象的小矮人,据说是因为这里曾有一位公务员在波兰开始走向私有化过程中发了横财,从此吃喝嫖赌抽,很快便因为吸毒贩毒被捕入狱,因此就安放了这个小矮人以警示后人。

囚徒形象的小矮人

除了传达城市文化外,小矮人也成了各大景区、商家宣传的手段。

比如,在位于中央集市广场的旅游集散中心门口,有拿着礼物形象的小矮人,鼓励到此一游的游客带些礼物回家;甜品店门口的小矮人则用实际行动极力欢迎光顾的客人“再买一个”冰淇淋;面包店门口的小矮人拿着店里的招牌羊角面包微笑着面对排队的客人;ATM提款机旁边的微缩提款机及里面的三个小矮人,则用自己的风趣陪伴着取钱的顾客一起度过短暂的时光。

拿着冰淇淋的小矮人雕塑

这种将公共艺术与周边人文环境紧密结合的设计理念,不仅调动了设计者的积极性,也得到了游客的一致好评。每当大家路过小矮人雕塑时,都会不由自主的拿出手机、相机与小矮人雕塑合影、互动,随着雕塑数量的不断增多,这种互动会越来越多元化。

多元化营销助力小矮人成城市IP

随着小矮人的数量越来越多,知名度也越来越高,弗罗茨瓦夫旅游局对小矮人雕塑的宣传也是不遗余力。

制作“寻找小矮人雕塑的地图

400多个巴掌大的小矮人雕塑隐藏在城市的各个角落,找起来并不是一个简单的事情,而很多游客是专程为了寻找小矮人而来。为了让游客更容易的找到小矮人雕塑,弗罗茨瓦夫旅游局专门制作了一份“寻找小矮人雕塑的地图”。

寻找小矮人雕塑的地图

同时,旅游官网上还推出了寻找小矮人的手机app供游人下载,方便寻找小矮人雕塑的踪迹。城市的旅游项目中,还有一项针对小矮人雕塑的免费解说导览,每天上午和下午各一场,为前来旅游的游客介绍小矮人雕塑的历史、发展及现状。

举办以小矮人为主题的文化活动

天气冷了,当地居民会时不时的为“小矮人”们穿上“衣服”。于是弗罗茨瓦夫就举办了一场别开生面的“小矮人”铜像服装设计的比赛。

参赛者们为“小矮人们”量身定制衣服

参赛者们要为“小矮人们”量身定制衣服,并且要亲手缝制为“小矮人”铜像穿上。比赛期间人们可以为自己喜欢的“小矮人”服装造型投票。穿着各式服装的小矮人又呈现出另外一种风景

借助赛事热点传播小矮人

欧洲杯期间,小矮人雕塑的官网上小矮人雕塑经过电脑处理,通过线上互动的方式,让大家推测球赛的结果。同时,很多经典的小矮人雕塑也“加入”到欧洲杯比赛,为波兰球队喝彩。

借助赛事热点传播小矮人

弗罗茨瓦夫借由小矮人雕塑,将其作为城市的人文景观及历史文化的载体,在重视人文景观、体现城市历史的同时,以趣味性引导的方式,辅以政府的旅游宣传,极大程度上激活了公共艺术的旅游空间,并最终成为“活化”当地旅游资源的一个重要因素,使之成为整座城市当之无愧的“城市名片”。

“欧洲文化之都”:波兰弗罗茨瓦夫

欧盟每年指定若干欧洲城市为欧洲文化之都(European Capital of Culture)以推广该城市的文化生活和文化发展。这一活动自1985年开始以来,每年都有一或两座城市荣获这个称号。2016年,作为波兰的第二大金融中心和第四大城市弗罗茨瓦夫(Wroclaw) 夺得这一称号,“欧洲文化之都”活动正式启动。

2016“欧洲文化之都”弗罗茨瓦夫

弗罗茨瓦夫位于波兰西南部,是西里西亚的古都。壮观的宅邸,宏伟教堂,古老的大学及奥德河流域孕育的多个诺贝尔奖得主,均见证了城市的辉煌。弗罗茨瓦夫2016年“欧洲文化之都”活动于1月17日揭幕。以“美的空间”为主题, 为期一年,这座城市将推出1000余项文化活动,涵盖音乐电影读书建筑等领域,向世界展示自己的古老文明和多元文化。

(郎朗与华盛顿国家交响乐团演出)

弗罗茨瓦夫“欧洲文化之都”活动亮点纷呈。2月18日,朗朗联袂指挥大师艾森巴赫,与华盛顿国家交响乐团在波兰国家音乐会堂精彩献艺。据波兰媒体报道,早在去年9月,演出票一经推出即已售罄。随后,弗罗茨瓦夫 “Jazz on the Oder爵士音乐节” 将于4月26日至30日举行。5月1日将推出“Thanks Jimi 吉他音乐节”。每年这个时候,吉他爱好者汇聚弗罗茨瓦夫,试图打破集体演奏Hey Joe 的吉尼斯世界纪录。今年参与者的愿望是刷新去年7344人同时弹奏的记录。 9月22日至24日将举办“弗罗茨瓦夫工业摇滚音乐节”,该音乐节以其多样性著称, 将推出从氛围到死亡民谣, 从经典工业摇滚到噪音及激进前卫音乐等演出。

(弗罗茨瓦夫THANKS JIMI吉他音乐节)

电影项目的重点则有从2月持续到6月的 “捷克与斯洛伐克新浪潮电影回顾Czechoslovak New Wave Movie Review”,展映来自布拉格布拉迪斯拉法及华沙电影节的30多部精彩影片,如斯蒂芬·乌赫尔 tefan Uher,薇拉·齐蒂洛娃Vera Chytilová,米洛斯·福尔曼Milos Forman 等新浪潮中诞生的最具国际知名度的导演作品。此外还将举行捷克艺术家与电影评论家的见面会。而在7月举办的“ T-Mobile 新视野电影节” 期间,整个老城广场将摇身变为巨大的露天电影院。电影项目将以12月10日举办的“欧洲电影奖”颁奖礼完美收关。

(DAVID-GILMOUR弗罗茨瓦夫音乐会)

“世界图书之都”弗罗茨瓦夫

阅读爱好者也能在弗罗茨瓦夫找到宁静之地。自今年4月起,弗罗茨瓦夫将当选联合国教科文组织的“世界图书之都”,城市的各个角落会举办各种公共或私人朗诵会。4月23日“世界图书之都”开幕活动中,挪威犯罪小说作家乔·内斯博 Jo Nesb 将出席作者见面会。根据波兰著名诗人塔杜施·鲁热维奇 Tadeusz Rozewicz诗歌创作的歌曲“Book Aid”将成为“世界图书之都”主题歌。该主题歌的作曲者将由公开竞赛选出,因而受到广泛关注。2016年适逢波兰诺贝尔文学奖得主亨利克·显克维奇Henryk Sienkiewicz逝世一百周年。为纪念这位伟大的作家,波兰议会将今年定为显克维奇年。

“我相信2016年将是二战后弗罗茨瓦夫历史上最浓墨重彩的一年。我们的目标是增加文化参与,同时发展旅游产业。我们希望弗罗茨瓦夫成为欧洲和世界版图上非常开放的城市,”市长杜特科耶维茨Rafa Dutkiewicz表示。

“欧洲文化之都”评选活动始于1985年,每年一次,欧盟授予获胜的一座或两座欧洲城市这项荣誉称号,旨在促进欧盟成员国及城市之间的文化交流,已成为最受欢认可的欧盟项目之一。今年获得此称号的城市还有西班牙的圣塞巴斯蒂安市。主办城市可借此机会通过举办一系列文化活动,展示本市和本地区具有象征性的文化亮点、文化遗产和文化领域的发展和创新。此前,波兰的克拉科夫曾于2000年当选“欧洲文化之都”。

(弗罗茨瓦夫市政厅

克拉科夫主办“世界青年节”

“世界青年节”是一个全世界青年的天主教宗教盛会, 由教皇约翰·保罗二世创立。这是一个传播友谊,信仰,融合及了解当地文化的盛事,涵盖旅行、游戏及各种社交活动。2016年世界青年节将于7月26日至31日在波兰著名旅游城市克拉科夫举行,教皇方济各将亲临部分活动,主要环节包括:7月26日举行开幕典礼。从27日至29日,进行要理讲授及青年节。30日举行守夜礼。31日举行闭幕弥撒。据世青节主办方预计,将有一百多万青年参加守夜礼和闭幕弥撒。

鉴于举办重大国际活动对主办国旅游业的显著提升作用,《孤独星球》 (Lonely Planet) 将波兰列入2016年十大最佳旅行国家榜单。

(弗罗茨瓦夫大学博物馆

波兰旅游局官方统计表明,2015年,超过60500人次的中国(大陆)游客到访波兰,同比2014年增长25.58%,是所有国家游客中增长率最高的。2015年,中国(大陆)游客在波兰的间夜数超过108400,同比增长22.65%,增长率排名第二。波兰旅游局预计2016年中国赴波游客数量将继续快速增长。